Premier éditeur religieux de France et de l’espace francophone
Philosophe (assistante de Husserl), Edith Stein, juive, devient disciple du Christ. Moniale, réfugiée en Hollande, elle est déportée et assassinée à Auschwitz-Birkenau. Au moment de son arrestation, elle avait dit à sa sœur : « Viens, nous allons pour notre peuple ! » Le destin exceptionnel de cette femme s’est accompli aussi dans ses écrits, notamment son œuvre philosophique. Phénoménologue, attachée à la « philosophie comme science rigoureuse », elle traduit en langage moderne le « De veritate » de saint Thomas. Carmélite, elle commente Thérèse d’Avila et Jean de la Croix. Femme, elle s’interroge sur la condition féminine et explore les voies de la maîtrise d’elle-même. Les textes traduits ici proviennent de l’œuvre proprement philosophique de la disciple de Husserl : le sens de la phénoménologie, son dialogue avec des projets philosophiques voisins (en particulier avec Thomas d’Aquin), un débat remarquable avec Heidegger après la parution de « Être et Temps » et une réflexion sur la possibilité d’une philosophie chrétienne. La traduction et la présentation détaillée de ces œuvres par Philibert Secretan, professeur de philosophie à Fribourg, permet au public francophone de mieux connaître une pensée philosophique trop négligée jusqu’ici.
Le 15 octobre 1933, Edith Stein entre au Carmel et devient, quelques mois plus tard, sœur Thérèse-Bénédicte de la Croix. Ce nom révèle la manière nouvelle dont elle comprend sa…
La recherche philosophique est restée un enjeu crucial tout au long de l’existence d’Edith Stein (1891-1942), intellectuelle pleinement humaine et pleinement croyante, résolument en quête de la vérité dont elle-même,…
La quête de la vérité conduisit Edith Stein de la philosophie à la vie religieuse, de Husserl aux maîtres du Carmel. Avant d'entrer dans le silence de la contemplation, le…
Dans « Vie d'une famille juive », Edith Stein a livré les souvenirs de ses premières années jusqu'à l'époque de sa thèse. Le premier volume de « Correspondance » d'Edith Stein prend en quelque…
Les conférences et le cours magistral d'Edith Stein sur le thème de la femme datent des années trente et s'inscrivent dans le droit fil de ses préoccupations relatives à la…
Edith Stein prend la plume en 1933 pour rassembler les souvenirs de sa mère déjà octogénaire et apporter son propre témoignage sur la vie d'une famille juive. Comme elle le…
Et si la question la plus urgente n’était pas « être sauvé », mais « se sauver » ?Cet ouvrage propose un déplacement radical : penser non pas le salut…
SC 306 Histoire ecclésiastique, Livres I-II
Sozomène, originaire de la région de Gaza, a rédigé son ouvrage entre les années 440 et 450. Il avait étudié la rhétorique et le droit (sans doute à Beyrouth) et…
Les Pères de l’Église et l’Astrologie
Notre destin est-il écrit dans les étoiles? Ces constellations qui, au fil des années, reviennent au même lieu, avec une constance immuable, ne tracent-elles pas les lettres d'une écriture cachée…
Des Pères du Désert, il ne nous reste pas seulement des apophtegmes mais aussi des lettres : 14 lettres d’Ammonas, discipline d’Antoine, la Lettre de Macaire de Scété, traduite à…
“La jeunesse de l'humanité dans le Christ” qui vit le printemps de l'Eglise, tel est le leitmotiv du Pédagogue de Clément d'Alexandrie. La traduction moderne de ce titre pourrait être…
Quand la Parole prend feu (NED)
Faire lectio divina, c’est, en quelque sorte, aller au concert. Tu entres alors par la lecture comme dans une symphonie avec Marie, les Patriarches, les Prophètes, les Apôtres, les Pères…
Le « Commentaire sur Jonas » a été salué par plusieurs savants du XXe siècle comme le meilleur de Jérôme. C'est pour fournir un spécimen de la manière de Jérôme que, voici…
À quoi tenons-nous ? Quelles sont nos « pierres d'angle », ces principes auxquels nous sommes attachés presque à notre insu ? La dignité humaine, la conscience personnelle, le projet d’amélioration du monde, la…
SC 294 Contre les hérésies, Livre II-2
Ce volume fournit le texte latin (avec les rares fragments grecs qui existent pour cette partie) et la traduction française du livre II du grand œuvre de l'évêque de Lyon…
Une société privée de mémoire et d’enregistrements est inimaginable, car toute règle et tout accord reposent sur la mémoire, et tout comportement sur l’imitation : voilà pourquoi les archives et…
On récolte ce qu’on sème ! Guide de l’apprenant
Quel sens à ma vie ? Quel est mon potentiel ? Quelle direction prendre ? Quelle signification a pour moi tel projet ? Est-ce que je vis seulement de besoins…
