Premier éditeur religieux de France et de l’espace francophone
–
36,30 €
En stock
suivi par Les sept psaumes de la pénitence
« La parution originale des psaumes-chorals aux Éditions du Cerf date de 1956. Soit une année avant la mort de Joseph Samson. Joseph Gelineau, qui venait de composer ses Vingt-quatre psaumes et un cantique sur le texte de la Bible de Jérusalem (1953), s’était rendu à Dijon pour convaincre Joseph Samson de s’atteler lui-même à une tâche similaire. Celui-ci, bien que peu favorable à l’usage du français dans la liturgie, se laissa gagner voire enthousiasmer. La traduction proposée par la BJ, due aux dominicains B. Tournay et B. Schwab, était en fait une langue magnifique de rythme et de poésie. Les traducteurs faisaient remarquer combien le rythme de la poésie hébraïque convergeait avec celui de la déclamation française. De plus, la BJ présentait les psaumes en strophes homogènes et souvent régulières. De telles caractéristiques permettaient au musicien de composer dans le style choral et de garder pour chaque strophe le même timbre mélodique. À chaque fois cependant, c’est le texte sacré lui-même qui dictait à la musique rythme et mesure. Les œuvres de Joseph Samson nous saisissent par leur force expressive. Les psaumes justement, tantôt méditatifs tantôt énergiques ou emplis d’une majesté qui s’atteste elle-même. Or tant d’expression vient d’abord du texte lui-même. Autant de qualités permettaient au compositeur d’exorciser la crainte de donner dans les « petits cantiques » et de tomber sous la critique des autres musiciens à l’endroit des initiatives, jugées intempestives, prises par un certain nombre de prêtres épris de « pastorale ». Parmi eux bien sûr, les promoteurs du CPL. (Centre de pastorale liturgique, Paris). Ici il faut rappeler brièvement comment les psaumes de Joseph Samson s’inscrivent dans l’histoire du mouvement liturgique… » [début de la préface de Jean-Claude Crivelli]
Il y cinquante ans disparaissait, à l'aube de Vatican II, Joseph Samson (1888-1957), maître de chapelle de la cathédrale Saint-Bénigne de Dijon, qui érigea pendant vingt-sept ans l'ancienne abbatiale bénédictine…
Passion pour une terre délaissée.
Il voulait être peintre, il est devenu prêtre jésuite, choisissant de "peindre avec les hommes". De sa naissance aux Pays-Bas à son apostolat (1974-1985) dans le nord de la plaine…
Cet ouvrage rassemble les travaux présentés par neuf historiens de la littérature, de l'art et des représentations réunis à l'Université de Bourgogne dans le cadre des rencontres de l'Equipe de…
Les Collèges jésuites de Bruxelles
Le collège Saint-Michel a cent ans ! C’est l’occasion de retracer l’histoire des trois collèges jésuites qui se sont succédé à Bruxelles : le premier, inauguré dans le quartier du Sablon, en…
Une décennie durant, un chanteur hors normes triomphe dans les plus grandes salles parisiennes, du palais de Chaillot à l’Olympia, en Europe et dans le monde entier, avec sa soutane…
Introduction à la vie dévote (poche)
La sainteté pour tous, ici et maintenant. En 1609 paraissait l’Introduction à la vie dévote de saint François de Sales. L’ouvrage proposait un chemin de sainteté — la vraie «…
Le développement prodigieux des moyens modernes de communication constitue un fait social et culturel de première importance. Cinéma, télévision, radio, presse, disques, bandes dessinées font plus qu'inonder le marché de…
Un cahier de coloriage idéal pour l'éveil à la foi en famille ou en paroisse. Particulièrement adapté pour découvrir les grands épisodes de la Bible. Au fil des pages, l'enfant…
Quatre-vingts histoires courtes mettant en scène le pape François pour raconter la sympathie, le courage, la cohérence, la force, la foi de celui qui a été choisi en 2013 pour…
« Le temps de Noël approche, les croyants célébreront la Sainte Naissance. Une fête qu'accompagne son cortège de cadeaux, de festins et de réjouissances. Nous aimerions, pour notre part, donner de…
Les femmes illustres de l’Antiquité grecque au miroir des modernes (XIVe-XVIe siècle)
Le présent volume constitue les Actes du LXIe colloque international d’Études Humanistes, organisé à Tours du 2 au 5 juillet 2018 au Centre d’études supérieures de la Renaissance (CESR). Il…
Aux marges du roman antique a fleuri une constellation de textes, fictions biographiques, hagiographies romancées ou récits de voyages et d'aventures, qui ont pour commune particularité une forte composante fictionnelle.…
