Premier éditeur religieux de France et de l’espace francophone
–
24,00 €
En stock
La carrière d’exégète du père Roger Le Déaut (1923-2000) coïncide avec les temps forts de l’histoire de l’Église au XXe siècle.
Il s’orienta très vite vers l’étude des traductions araméennes. Sa première grande étude inspirée par les Targums des textes du Pentateuque, La Nuit pascale (1962), s’insère, à la suite des écrits de Louis Bouyer, dans la redécouverte de la célébration pascale comme point focal de toute liturgie chrétienne. Ses éditions des Targums Neofi ti et Pseudo-Jonathan ont joué un rôle crucial dans la mise en place d’un dialogue judéochrétien : l’itinéraire bio-bibliographique retracé par Craig Morrison en tête de ce volume le rappelle heureusement.
Les intuitions de Roger Le Déaut continuent aujourd’hui encore d’informer les études sur les textes araméens et syriaques : c’est ce que mettent en évidence les contributions rassemblées ici. Qu’elle se nourrisse des passerelles reliant les traditions herméneutiques refl étées par les Targums aux lectures allégoriques des Pères syriaques, relevées par Sebastian Brock, à l’eschatologie de la littérature hénochique, explorée par Stéphane Beauboeuf, ou encore aux épîtres pauliniennes, revisitées par Claude Tassin, l’exégèse dialogale imaginée par Le Déaut se révèle toujours un terrain fertile.
Les études sur Nombres et Chroniques, proposées par Charles-Antoine Fogielman et Philippe Cazala, éclairent quant à elles la fécondité de l’éclairage des Targums pour l’histoire du texte biblique lui-même.
Charles–Antoine Fogielman enseigne la théologie biblique au Collège des Bernardins. Craig Morrison a succédé au père Le Déaut à la chaire d’araméen de l’Institut biblique pontifi cal. Sebastian Brock, professeur émérite de l’université d’Oxford, est un spécialiste mondialement reconnu de la littérature syriaque. Claude Tassin, spiritain, a enseigné la littérature des Targums. Stéphane Beauboeuf enseigne l’exégèse biblique à l’Institut catholique de Paris. Philippe Cazala est doctorant en sciences bibliques.
Tempêtes : quatre récits bibliques
Le prophète Jonas se trouve pris dans une terrible tempête qui le conduit aux portes de la mort. — La mer est déchaînée, Jésus dort, ses disciples affolés le réveillent :…
LD 255 – Marie de Nazareth au regard des chrétiens du premier siècle
Qui était Marie de Nazareth ? Quels étaient ses rapports avec les Galiléennes de son temps et les autres femmes dont parle le Nouveau Testament ? Quel fut le regard porté sur…
Jésus a-t-il vraiment existé et 51 autres questions
Que croient les chrétiens ? Qu’est-ce qui est typique de la foi chrétienne et de la façon dont les chrétiens vivent leur foi ? Avec cinquante-et-une questions et réponses, ce…
LD 195 – La Bonne Nouvelle de Dieu
« Bonne Nouvelle de Dieu » ou « Bonne Nouvelle de Jésus Christ » ? Comment articuler de manière cohérente ces deux réalités qui forment le cœur des discours d'évangélisation…
LD 234 – Figures bibliques de la mission
Pour élaborer une théologie de la mission à caractère œcuménique au XXIe siècle, l'approfondissement biblique est crucial. C'est la parole de Dieu, en effet, qui fonde la mission chrétienne, personnelle…
LD 180 – La Première Histoire du Christianisme
En écrivant à la suite de l'évangile ses "Actes d'apôtres", Luc a signé la première histoire du christianisme. Nul après lui ne répétera ce geste. Luc est ainsi l'auteur du…
Quels sont les éléments fondamentaux, selon le Nouveau Testament, de la primauté des successeurs de Pierre ? Rudolf Pesch met en relief les éléments constitutifs du Primat dans la vie…
LD 261 – Le Prophétisme biblique
« La bouche de Yhwh » : tel est le prophète aux temps bibliques. Sa parole est déliée de toute pratique technique et divinatoire. Elle se fonde sur la loi mosaïque, et, comme…
LD 181 – Les Lettres dans la Bible et dans la littérature
Au long des quatre parties de cet ouvrage, il s’agit de décrire le discours épistolaire et d’y observer tout particulièrement le travail de l’énonciation : comment dans le texte, dans…
D’où vient la Bible ? Que contient-elle ? Qui l’a écrite ? Qui l’a compilée ? Qui l’a transmise ? Comment l’aborder ? Comment la déchiffrer ? Comment la comprendre…
LD 285 – Quand la Bible parle avec violence
La violence ne cesse de croître dans nos sociétés, alors même que la pratique religieuse s’effondre. Pour autant, les religions ont souvent su s’accommoder d’une bonne dose de brutalité. Même…
LD 196 – Livres de Samuel et récits de résurrection
On dit habituellement que la foi en la résurrection n'est formulée dans l'Ancien Testament que dans les écrits les plus tardifs et que l'idée de résurrection est le fruit d'une…