Premier éditeur religieux de France et de l’espace francophone
Entretiens avec Pascale Zyto
Lucien Legrand, prêtre des Missions étrangères de Paris depuis 1950, est arrivé en Inde quelques années après l’Indépendance. Il y aura vécu soixante-douze ans.
Il s’entretient dans cet ouvrage avec Pascale Zyto, enseignante, elle aussi très engagée pour le développement de l’éducation en Inde. Avec pudeur et humilité, le père??Legrand dévoile, au fil d’un récit captivant, sa découverte d’un pays qu’il n’a pas choisi. Il évoque aussi son expérience d’enseignement de la Bible, mission qu’il poursuit aujourd’hui au grand séminaire Saint-Pierre de Bangalore. Témoin du cheminement de l’Église en ce pays vers son authenticité indienne, il a participé, dans la ligne de Vatican II, à l’aventure de la traduction de la Bible en tamoul. Curé de villages ruraux, il y décrit aussi la vie quotidienne dans l’Inde de Nehru et de ses successeurs.
Avec des anecdotes souvent teintées d’humour, il témoigne comment, tout au long de sa vie, il a été guidé par « Quelqu’un qui voyait plus clair que lui », pour vivre en Inde sa vocation de missionnaire, « représentant de l’altérité, dans la communion et l’immersion la plus totale ». C’est tout un développement de la Mission universelle que l’on voit se profiler derrière le parcours de cet ouvrier de l’Évangile.
Lucien Legrand est prêtre des Missions étrangères de Paris. Envoyé en Inde dès 1953 après des études bibliques à Rome et Jérusalem, il a été professeur au grand séminaire de Bangalore et a eu la charge successive de deux paroisses du Tamil Nadu. Sa carrière de bibliste s’est illustrée par la publication de nombreux ouvrages.
Pascale Zyto est enseignante. Elle a fondé avec son mari l’association Dhiya, qui soutient l’éducation des enfants démunis du village de Rajagopalaperi (Inde). Avec le père Legrand, elle a déjà publié Les Merveilles de Notre-Dame-dela-Santé (2021).
LD 184 – L’Apôtre des nations ?
Paul, « apôtre des Nations», n'exerça en fait son ministère qu'en Asie Mineure et en Europe. Or il connaissait très bien Antioche, capitale de l'Orient, et Alexandrie, porte du monde…
Lucien Legrand, prêtre des Missions étrangères de Paris depuis 1950, est arrivé en Inde quelques années après l’Indépendance. Il y aura vécu soixante-douze ans.Il s’entretient dans cet ouvrage avec Pascale…
Lucien Legrand, prêtre des Missions étrangères de Paris depuis 1950, est arrivé en Inde quelques années après l’Indépendance. Il y aura vécu soixante-douze ans.Il s’entretient dans cet ouvrage avec Pascale…
Lire les pères de l’église entre la Renaissance et la Réforme
Entre le XVe et le XVIIe siècle, le monde savant a donné lieu à une véritable "renaissance" des Pères de l'Eglise, qui s'est développée sous des formes différentes de réception…
Libermann, Juif selon l’Évangile
Fils de rabbin, élevé par son père dans la plus stricte observance, Jacob Libermann perd la foi à l’âge de vingt-trois ans. Trois années de doutes, de recherches, de tâtonnements……
Que le prophète Jésus ait été un maître pour ses disciples, rien de surprenant. Mais qu'il soit devenu, dans un laps de temps très court, objet de foi et de…
Lire les païens pour connaître Dieu
Dans la littérature chrétienne des premiers siècles, l’œuvre de Clément d’Alexandrie se distingue par un recours massif et assumé aux auteurs de la Grèce antique. Loin d’être de simples ornements…
Avant de connaître la gloire des autels, les saints ont vécu comme tout un chacun. Pousser la porte de leurs maisons, c’est entrer dans leur intimité, dans leur immédiate proximité,…
Aux marges du roman antique a fleuri une constellation de textes, fictions biographiques, hagiographies romancées ou récits de voyages et d'aventures, qui ont pour commune particularité une forte composante fictionnelle.…
Publié en 1995, le livre de François Furet, « Le Passé d'une illusion », consacré à l'idée communiste au XXe siècle, a marqué le premier moment de réévaluation complète de l'expérience communiste,…
Les femmes illustres de l’Antiquité grecque au miroir des modernes (XIVe-XVIe siècle)
Le présent volume constitue les Actes du LXIe colloque international d’Études Humanistes, organisé à Tours du 2 au 5 juillet 2018 au Centre d’études supérieures de la Renaissance (CESR). Il…
« Extrême », « extrémisme » : ces mots appartiennent à notre culture politique depuis l'Antiquité et se sont depuis incarnés dans diverses formes de mouvements et de pouvoirs. Déjà Platon distinguait la tyrannie…
Nous n’interrogerons jamais assez les plus antiques traditions religieuses de la culpabilité humaine et de la compassion divine. Le judaïsme puis le christianisme ne sont pas sans rapports avec des…
C'est à Antioche que les disciples de Jésus reçurent pour la première fois le nom de « chrétiens ». C'est là que Paul défia Pierre en face, tandis que Jacques de Jérusalem…
La métaphore musicale de l’harmonie du monde à la Renaissance
Comment dire le sacré ? Comment résoudre l'attrait irrésistible pour le principe de l'Unité alors que tout spectacle du réel renvoie à l'évidence troublante de l'altérité ? La musique par…