Premier éditeur religieux de France et de l’espace francophone
Temps et espace dans le récit biblique de l’histoire
Prolongeant l’enquête de son ouvrage fameux The Poetics of Biblical Narrative, Meir Sternberg explore ici les tenants et aboutissants de la composition biblique à grande échelle — et met ainsi en lumière des options décisives dans l’art qu’a la Bible de raconter l’histoire.
Pourquoi le récit biblique raconte-t-il l’histoire dans l’ordre chronologique ? Pourquoi rapporte-t-il dans l’ordre la succession des épisodes alors qu’il raconte volontiers dans le désordre la séquence interne aux épisodes ? Sur fond de l’option générale, quelle est la portée du « blanc », qui enjambe des unités temporelles, et celle de la simultanéité, qui multiplie les trames narratives au sein d’une unité donnée ? Pourquoi le récit biblique rend-il la simultanéité en prenant régulièrement les devants dans telle ou telle trame privilégiée ? Pourquoi nous fait-il parfois hésiter quant à la succession ou à la synchronisation des événements, avant d’abattre ses cartes ? Comment, enfin, un personnage — Moïse, dans le Deutéronome — peut-il raconter les choses dans le désordre ?
Autant de questions auxquelles Meir Sternberg donne réponse en nous faisant parcourir tout le corpus historiographique de la Bible et en s’arrêtant sur les pages qui comptent. Mises en dialogue, la poétique de la Bible et la théorie narrative s’éclairent mutuellement, et l’on découvre que le laboratoire poétique et théologique du récit biblique est celui où s’est élaborée notre relation au temps et à l’histoire.
Meir STERNBERG est professeur de théorie littéraire et de littérature comparée à l’Université de Tel Aviv et dirige la revue Poetics Today. Publié en 1985, son ouvrage The Poetics of Biblical Narrative fait autorité en exégèse narrative.
Dieu aux abonnés absents... Quel homme ne s’est jamais senti défaillir face à ce silence angoissant ? Pourquoi Dieu se tait-il quand son peuple souffre, au moment même où il a…
LD 277 – La pratique des Écritures
Que sommes-nous devant l’immensité des Écritures ? Comment appréhender la Parole de Dieu ? Cette entreprise collective, fruit du travail des enseignants du département d’Écriture sainte du Theologicum (Institut catholique…
Les trois récits de l'épisode de la « sœur-épouse », mettant en scène Abraham et Sarah ou Isaac et Rébecca, n'ont cessé de poser des problèmes aux exégètes : les uns d'ordre littéraire…
Jésus est mort. Ses disciples en sont les témoins, la nouvelle se propage. Et trois récits en sortent. Or, si chacun des évangiles de la Passion s’accorde sur les grandes…
LD 7 – Les Épîtres de Paul aux Thessaloniciens
Quelque peu négligées jusqu'ici, les deux épîtres de Paul aux Thessaloniciens suscitent aujourd'hui un intérêt bien mérité. Si la seconde est d'une authenticité discutée, la première, certainement authentique, est non…
« Lorsque ton fils te demandera… »
« Lorsque ton fils te demandera… "Pourquoi?..." » (Ex 13,14). Le livre que voici se tient tout entier dans l'espace et le temps de cette demande. Comme le fils mis…
SC 435 Prédications synagogales
Les prédications juives antiques contenues dans ce volume sont les seules de leur genre à avoir subsisté jusqu'à nos jours. Bien que transmises sous le nom de Philon d'Alexandrie, elles…
LD 199 – Les Actes des Apôtres
Deuxième volet de l'œuvre de Luc, le livre des Actes des Apôtres fait aujourd'hui l'objet de multiples travaux où se croisent enquêtes historiennes, analyses littéraires, questions théologiques. Pour son XXe…
Qui ne connaît l’épisode dans lequel Dalila endort le puissant Samson sur son genou pour lui raser la chevelure et le livrer sans force à ses ennemis ? De tous…
« Si quelqu'un veut marcher derrière moi, qu'il renonce à lui-même, qu'il prenne sa croix et qu'il me suive » (Mc 8, 34). Insérée dans les annonces de la Passion, cette exhortation…
LD 182 – Corps et sang du Christ en gloire
On ne saurait séparer le « Christ en gloire », dont il est question ici, de Jésus de Nazareth, personnage historique. Mais, dans l'Église, la foi des croyants s'attache à lui en…
Lorsqu'il s'agit d'interpréter les textes bibliques, l'exégète a tout intérêt à dialoguer avec les sciences humaines, en particulier la psychanalyse qui pense l'être humain comme être de parole, façonné par…