Premier éditeur religieux de France et de l’espace francophone
–
Le prix initial était : 19,00 €.9,50 €Le prix actuel est : 9,50 €.
Collection : Les Pères dans la foi 75
Sophrone, originaire de Damas et formé au monachisme palestinien, devint patriarche de Jérusalem en l’an 634. Il était à cette époque engagé dans la controverse théologique pour la défense du concile de Chalcédoine. L’empire byzantin, à peine remis de la guerre contre les Perses, se trouvait alors confronté aux débuts foudroyants de la conquête arabe. C’est dans ce contexte dramatique que le patriarche de Jérusalem prononça ces homélies pour les grandes fêtes de l’année liturgique, alors que les Arabes étaient aux portes de la Ville. Quelques années plus tard, pour éviter un massacre, Sophrone ouvrait les portes de Jérusalem au calife Omar.
Les homélies de Sophrone sont un témoin essentiel de cette époque troublée et des préoccupations des chrétiens de Jérusalem aux prises avec des polémiques théologiques sur le mystère du Christ, la controverse avec les Juifs, les malheurs des temps. Elles sont aussi des merveilles de lyrisme et de poésie d’inspiration syriaque, le prédicateur quittant fréquemment le terrain de l’homilétique pour celui de l’hymnologie. Sophrone est le maître de Maxime le Confesseur qui reprendra et développera nombre de ses intuitions théologiques, esquissées dans ces homélies.
La présente traduction comporte les Homélies sur l’Exaltation de la Croix et la Résurrection, sur la Nativité, sur les saints Pierre et Paul, sur le Baptême du Christ, sur la Présentation de Jésus au Temple, sur l’Annonciation et sur la Nativité de Jean le Baptiste.
Introduction et traduction de Jeanne de la Ferrière
Traduction revue, annotation, guide thématique, glossaires, index par M.-H. Congourdeau
Au lendemain de la mort de Benoît d'Aniane, en février 821, les moines de son monastère sollicitent Ardon pour qu'il rédige une biographie de son maître, le grand initiateur des…
Pour chanter le saint prophète Elisée dans la tradition byzantine
Collection : Spiritualité orientale 84 « Ceux qui militent pour le rapprochement entre les Églises et pensent que les prophètes, ces hérauts qui parlent au nom de Dieu, ont un…
Au début du 6e siècle, un certain Pierre, en partance pour Jérusalem, demande à Fulgence, évêque de Ruspe en Tunisie actuelle, une règle de la foi catholique, pour ne pas…
Collection : Spiritualité orientale 91 Voici la première traduction française d'un texte connu sous le nom de Regula Basilii (Règle de Basile), recommandée par saint Benoît. Longtemps considérée comme une…
Le traité des « Noces Spirituelles » est considéré comme le chef-d'œuvre de Jan van Ruusbroec. Il a été publié vers 1335, alors que Ruusbroec était encore au service de la Collégiale…
Collection : Les Pères dans la foi 51 Prosper d’Aquitaine est un auteur gaulois de la fin du IVe siècle, qui de Bordeaux vient à Marseille, « la nouvelle Athènes…
Né à Nisibe, à la frontière de la Turquie et de la Syrie, vers 306, d'une famille chrétienne, et baptisé à l'âge adulte, Éphrem sert l'Église locale comme diacre et…
Collection : Flèche de Feu 3 Nicolas le Français apparaît comme prieur général de l'ordre du Carmel en 1266 au chapitre de Toulouse. Il fut probablement élu à cette occasion.…
Collection : Spiritualité orientale 89 Né à Nisibe, à la frontière de la Turquie et de la Syrie, vers 306, d'une famille chrétienne, et baptisé à l'âge adulte, Éphrem sert…
Collection : Vie monastique 28 Menée dans la prière et le silence en présence de Dieu seul, la vie érémitique n'a jamais cessé d'exister dans l'Orient chrétien. Aujourd'hui — et…
Les Fioretti (illustrés avec les gravures de Maurice Denis)
Saint François d’Assise demeure l’une des figures les plus inspirantes et universelles de la spiritualité chrétienne. Homme de feu, de pauvreté et de fraternité, il a révolutionné son époque par…
La lecture et la méditation de l'« Imitation de Jésus Christ » ont nourri la piété et l'ascèse des chrétiens depuis le XVe siècle jusqu'à nos jours ; c'est le…