Premier éditeur religieux de France et de l’espace francophone

Maisons d’édition

0 résultat

Pas de résultats

Départements

0 résultat

Pas de résultats

Collection

0 résultat

Pas de résultats

Livres

0 résultat

Pas de résultats

Accueil

L’homme des perfections

L’homme des perfections

Collection :
septembre 2014

304 pages

42,90 

Rupture de stock

Ce livre, le premier traité d’éthique en langue arabe, enfin traduit, est l’œuvre d’un chrétien d’Orient qui vécut au Xe siècle. Tout d’abord attribué au mystique musulman Ibn ‘Arabi et mis à la disposition d’un large public à la fin du XIXe siècle, ce texte décrit le cheminement, fait de modération et de partage, menant l’homme à la perfection. Dans une écriture limpide et élégante, le philosophe et théologien syriaque Yahya Ibn ‘Adi, un des meilleurs connaisseurs d’Aristote au Moyen Âge, expose comment, par le discernement, chacun peut parvenir à dépasser ses vices, et atteindre la beauté spirituelle. Maîtrise de soi, amour d’autrui, compassion, miséricorde, sincérité, équité… Sans que la religion du philosophe soit clairement exposée ici, les vertus imputées à l’homme parfait sont autant de vertus mises en avant par l’Évangile. Présenté et traduit par Marie-Thérèse Urvoy, spécialiste de l’histoire et de la langue arabe classique, ce texte redonne ses lettres de noblesse à la littérature arabe chrétienne, trop méconnue et pourtant fondatrice de toute une civilisation. Une lecture inédite et surprenante, à la confluence de la théologie et de la philosophie, de l’Occident et de l’Orient. ÉDITION BILINGUE ARABE-FRANÇAIS

Dimensions : ND

ISBN : 9782204101769

Poids : 365 g

Avec la collaboration de :  Marie-Thérèse Urvoy (Contribution)

Du même auteur

Aucun livre

Dans la même catégorie

Shinran, Seikaku, Honen, Genshin

Le Tannisho

Le Tannisho est considéré aujourd'hui comme l'une des meilleures introductions à l'enseignement de Shinran (1173-1263), ce religieux bouddhiste japonais qui est à l'origine de l'École véritable de la Terre pure…

Michel Younès

L’islam et les musulmans

L’islam, comme réalité historique, religieuse et civilisationnelle, est difficilement définissable. Il peut être perçu comme une forme de gouvernance politique, une expression de foi, une conception sociale avec des pratiques…

Mendelé Moykher Sforim

Fishké le boiteux

Mendelé Moykher Sforim (Mendelé le marchand de livres) est à la fois le pseudonyme de l’écrivain de langue yiddish Sholem Yankev Abramovitch (1835-1947) et le nom de l’un de ses…

Adrien Candiard

Le Dieu immédiat

Est-il un autre auteur médiéval si influent et paradoxalement si méconnu ? Figure de l’islam au tournant du xive siècle, Taqî ad-Dîn Ahmad ibn Taymiyya est devenu l’une des références…

Jean-Louis Déclais

Un récit musulman sur Isaïe

Le texte coranique ne mentionne jamais les grandes figures du prophétisme biblique. Pourtant, la tradition musulmane colporte des histoires les concernant ou des oracles qui leur sont attribués, et les…

Yi Hwang

Études de la sagesse en dix diagrammes

« Étude de la sagesse en dix diagrammes » présente la traduction, inédite en français, d'un texte écrit au XVIe siècle par Yi Hwang, qui est considéré comme le confucianiste le plus…

Wang Fu (Qianfu Lun), Ivan Kamenarovic

Propos d’un ermite NED

Figure importante du panthéon littéraire chinois, penseur majeur du IIe siècle, classique inclassable, Wang Fu est l’auteur d’une oeuvre magistrale qui mêle philosophie,histoire et poésie.Confronté aux intrigues de la Cour…

Irving Greenberg

La Nuée et le feu

Cet essai ne traite pas de la Shoah au passé, mais du défi que l’événement représente aujourd’hui pour le judaïsme, des questions radicales qu’il pose aux chrétiens et de la…