Ce volume fait suite au n° 306, et poursuit la publication de l'« Histoire Ecclésiastique » de Sozomène, écrite entre 440 et 450. Cette « Histoire » constitue l'une de nos principales sources de renseignements sur l'arianisme. Les livres III et IV publiés ici couvrent la période qui va de 337 à 360, c'est-à-dire de la mort de Constantin à celle de Constance II. C'est la période la plus chargée en synodes, symboles de foi et événements liés au développement de l'arianisme et aux divisions de ses partisans ou de ses adversaires. La traduction est accompagnée d'une abondante annotation. À la fin ont été ajoutés des tableaux récapitulatifs, un index topographique, un index prosopographique et une carte des évêchés qui recouvrent les livres I à IV. Le lecteur dispose donc, avec ce volume, d'un bon guide pour se repérer à travers une période essentielle et complexe de l'histoire du christianisme.