Premier éditeur religieux de France et de l’espace francophone
« Tu me l’as dit un jour, sans crier gare. Je ne me souviens pas de tes mots ; on allait vers le printemps, il faisait clair dans la pièce au plafond haut. Tu me l’as dit entre deux cours, nous étions seuls dans la salle vide. Tu ne t’es pas attardé, tu me l’as dit comme en passant. Pourtant tu me l’as bien dit, à moi, dans cette salle du lycée où nous étions assis l’un près de l’autre, et je ne t’ai pas répondu. Tu m’as dit que tu étais juif. » « Mon roman juif », ma romance, ma belle histoire. Celle de deux adolescents qui n’auraient pas dû se rencontrer. Olympe, issue de la vieille chrétienté française ; Ariel, survivant qui s’ignore d’un monde anéanti, le « shtetl » polonais. Chacun est pour l’autre une incitation au départ. Pour l’autre, chacun va quitter la maison de ses pères, « vers un pays que je te montrerai ». De la montagne Sainte-Geneviève aux faubourgs de Lublin, des versions latines aux récits hassidiques, Olympe se lance à la poursuite de l’ami énigmatique, le garçon qui marchait trop vite dans les couloirs du lycée. C’est à Moissac qu’Ariel, par un étrange détour, trouvera le secret de ses origines. Sous le regard de Jérémie, le prophète sculpté dans la pierre, les retrouvailles prévues par le Ciel seront-elles célébrées, en dépit des rendez-vous manqués de l’histoire ? Récit poétique où s’entrelacent visions oniriques et souvenirs de lectures, « Mon roman juif » traverse les générations, les frontières, les mondes, pour ouvrir un espace où ce qui était séparé se rejoint, ceux qui étaient perdus se retrouvent et s’unissent « sous le ciel tendu comme un dais ».
—
“You told me one day, without any warning. I don’t remember your exact words; spring was approaching, the high-ceilinged room was full of light. You told me between two classes, we were alone in the empty room. You didn’t linger, you said it as though it were a casual remark. Nevertheless, you told me, me, in that schoolroom where we were seated next to each other, and I didn’t answer. You told me you were Jewish.” Mon roman juif, my romance, my beautiful story. A story of two teenagers who never should have met. Olympe, from an old French Christian family; Ariel, an unknowing survivor of an annihilated world, the Polish ‘shtetl’. Each represents for the other an incitement to departure. For each other, they leave the paternal home and travel ‘towards a land I will show you’. From the Sainte-Geneviève mountain to the to the suburbs of Lublin, from Latin translations to Hassidic narratives, Olympe sets off in pursuit of her enigmatic friend, the boy who walked too quickly through the school corridors. It is at Moissac that Ariel, as a result of a strange coincidence, discovers the secret of his origins. Will those reunions planned in heaven finally be celebrated under the gaze of Jeremiah, the prophet sculpted in stone, in spite of the missed opportunities of history? A poetic tale where dreamlike visions and memories of books interlace, ‘My Jewish Novel’ moves across generations, frontiers and worlds to create a space where those who were separated come together again, and those who were lost find each other once more, united ‘beneath a sky stretched out like a canopy’.
Le peintre aux outrages. Charles Filiger
Si Paul Gauguin tient toujours le haut de l’affiche, Charles Filiger, son compagnon pendant son séjour en Bretagne, reste dans l’ombre. Peintre de la couleur, il choisit l’obscurité ; artiste…
« Dieu existe, je l’ai rencontré ! » Oui, mais où ? Imaginons un Dieu qui déserte les églises pour aller faire un tour au parc de la Tête d’Or, à Lyon, à l’heure…
Violaine et José s'aiment. Ils se sont rencontrés dans la pharmacie de Labastidette, et bientôt on célèbre leurs noces. José, qui n'a pas connu son père, veut des enfants. Un…
Dieu a-t-il besoin de l’écrivain ?
Péguy, Bernanos, Mauriac ont pris la poussière sous la chape de plâtre dont on les a recouverts. Statufiés, ces auteurs ont vieilli : non pas leurs œuvres, mais ce que la…
Du grand califat shi‘ite ismaélien qui régna autour de l’an mil de l’Égypte à la Sicile, nous ignorons l’essentiel, à savoir son étonnante actualité et son importance pour le renouveau…
Philocalie des Pères Neptiques T.B3 (NED)
Ascèse corporelle, pratiques de la veille et du jeûne, ouverture des sens spirituels, apprentissage de l’oraison intérieure, contemplation du Cosmos et de la Bible, éveil de l’esprit, prière perpétuelle, transfiguration…
Plonger dans la mystique juive, c’est entrer dans une tradition de visions, d’expériences intérieures et de spéculations audacieuses sur Dieu et le monde. Gershom Scholem, chercheur visionnaire qui a profondément…
Ces pages présentent, à partir des textes liturgiques, la période de préparation à Pâques, telle qu’elle se vit dans l’Église orthodoxe. Suivant pas à pas le déroulement des célébrations, l’auteur…
Intégrer la sagesse monastique à la vie de tous les jours afin de prendre un peu de distance par rapport au quotidien stressant et harassant. Ce livre est une initiation…
Approches de la prière de Jésus
Jeune aristocrate d’éducation soignée, officier du tsar Nicolas Ier, devenu supérieur de monastère et père spirituel, et finalement évêque dans le Caucase, auteur de plusieurs articles et livres et d’une…
Introduction toute simple et savoureuse à la Prière de Jésus. Plus approfondie, adressée à des moines et fruit d’une longue familiarité avec l’univers spirituel orthodoxe, la conférence d’O. Clément replace…
Voici publiés pour la première fois, à partir de la version originelle syriaque, les Discours ascétiques d’Isaac le Syrien, une des oeuvres majeures de la tradition spirituelle de l’Orient chrétien.…
« Quiconque s’occupe d’étudier la Kabbale ou plus généralement le mysticisme juif et la magie se doit d’exprimer sa reconnaissance à l’œuvre de Gershom Scholem », disait son illustre élève…
Et si je disais les chemins de l’enfance
Né en 1923, évêque de Byblos, Botris et du Mont-Liban, Mgr Georges Khodr est l’un des grands inspirateurs du renouveau de l'Église orthodoxe au Proche-Orient. Théologien renommé, éditorialiste influent, homme…
Les Fioretti (illustrés avec les gravures de Maurice Denis)
Saint François d’Assise demeure l’une des figures les plus inspirantes et universelles de la spiritualité chrétienne. Homme de feu, de pauvreté et de fraternité, il a révolutionné son époque par…
L’ouvrage du Père Joanta, prêtre roumain devenu, depuis lors, évêque sous le nom de Monseigneur Séraphim, fait pénétrer l’âme d’un peuple et d’une Église au carrefour de l’Occident et de…