Premier éditeur religieux de France et de l’espace francophone
Recherche historique, philologique et théologique sur les textes chrétiens chinois (VIIe-Xe siècle)
Des missions chrétiennes en Asie, on retient surtout l’évangélisation des jésuites, à partir du xvie siècle. Quelques noms nous reviennent : François-Xavier, Mateo Ricci, Michele Ruggieri… Mais on oublie que les chrétiens d’Orient ont porté l’Évangile en Chine dès le viie siècle et que le christianisme y fut autorisé par l’empereur pendant plusieurs centaines d’années.
C’est cette aventure missionnaire que retrace Alexis Balmont. Il nous livre ici l’histoire des chrétiens syriaques de Perse, de Chine et d’Asie centrale. Il déchiffre aussi leur théologie, fruit d’un dialogue inédit entre la tradition chrétienne et les traditions religieuses de l’Asie, en particulier le bouddhisme, le taoïsme et le confucianisme.
Cet ouvrage contient notamment la première édition critique des sept textes chrétiens chinois du haut Moyen Âge ainsi que la première traduction française jamais réalisée de l’ensemble de ce corpus. L’auteur rassemble ici ce qui est aujourd’hui connu sur ces textes fascinants et inspirants, pour lesquels un nouveau cadre d’interprétation est proposé.
Une contribution novatrice, érudite et extrêmement bien documentée.
Un texte de référence qui renouvelle notre compréhension du fait chrétien en Chine.
Alexis Balmont est théologien, exégète et sinologue. Il est docteur de l’École pratique des hautes études (EPHE-PSL, Paris) en études de l’Extrême-Orient et docteur de l’Institut pontifical oriental (PIO, Rome) en sciences ecclésiastiques orientales. Depuis 2019, il réside dans le monde chinois. Cet ouvrage est le fruit de son travail de thèse, soutenue au Collège de France et pour laquelle il a reçu du pape François le prestigieux prix Bellarmin.
LD 200 – Les lois du Pentateuque
Le lecteur qui aborde les textes législatifs du Pentateuque est confronté à une impression de complexité et d'extrême diversité : diversité de contenu, diversité d'autorité, diversité de fondement théologique des…
Prenez un Père de l’Église pour catéchiste ! Disciple de Polycarpe, lui-même disciple de l’Évangéliste Jean, Irénée de Lyon, l’apôtre de la Gaule est un témoin crucial des origines de…
Paris-Téhéran, le grand dévoilement
Pour la première fois, ce livre-enquête éclaire un demi-siècle d’histoire secrète. Comme jamais, il démasque l’ayatollah Khomeini, les mystifications et les collusions qui ont permis son ascension et sa tyrannie,…
Comment, depuis 45 ans, l’Iran des mollahs tisse-t-il sa toile en Occident ? Quels sont ses réseaux d’espionnage et d’influence ? Qui sont ses associés, ses affiliés, ses affidés ?…
LD 197 – Le jugement dans l’un et l’autre Testament, I
Le Dieu qui juge : voilà un sujet de la théologie biblique qui n'est pas sans poser problème ! Le jugement est-il l'expression de la violence de Dieu ou d'un…
Quelques jours après la crucifixion de Jésus, une rumeur folle se répand. Le tombeau a été trouvé vide. Le Christ n’y est plus. Peu de temps après, ses disciples affirment…
LD 9 – L’ Épître de Paul aux Galates
La lettre de Paul aux communautés chrétiennes de Galatie, en Asie Mineure, marque un tournant dans les perspectives de l'Apôtre en même temps qu'elle donne, au fond, les raisons fondamentales…
Le tour de saint Paul en 80 étapes
Comment entrer aujourd’hui dans les lettres de saint Paul et en saisir toute la richesse ? Pour répondre à cette question, l’exégète Chantal Reynier se fait notre guide pour suivre…
Le jardin appartient à l'architecture monastique comme le cloître, l'herbarium clairement dessiné dans le plan du monastère de Saint-GaIl où s'alignent sagement les simples cultivés par la tradition monastique pour…
Une introduction à la lecture de Paul – et aux écrits attribués à l'Apôtre – à partir des textes et en vue d'une appropriation personnelle. L'auteur met en relief la…
Ce livre présente de manière succincte et pédagogique les principaux fondements et les inspirations majeures du comportement chrétien, tant dans la vie personnelle que dans la vie en société. Après…
LD 7 – Les Épîtres de Paul aux Thessaloniciens
Quelque peu négligées jusqu'ici, les deux épîtres de Paul aux Thessaloniciens suscitent aujourd'hui un intérêt bien mérité. Si la seconde est d'une authenticité discutée, la première, certainement authentique, est non…