Premier éditeur religieux de France et de l’espace francophone
–
35,00 €
En stock
Messianisme et accomplissement des Écritures en Matthieu
Ce livre présente une lecture d’un récit de Mt 21, 1-17 (l’entrée de Jésus à Jérusalem et dans le temple), attentive en particulier à la façon dont Matthieu, en un art accompli, trame son récit et le tisse à partir des Écritures anciennes. Cette écriture intertextuelle de son récit fait ici l’objet d’une étude minutieuse. On ne peut que reconnaître partout des allusions à l’ensemble de la Bible. Des critères assez précis sont établis au départ de l’analyse, qui permettent de passer ensuite en revue l’ensemble du récit. L’étude montre en particulier comment des pages importantes de l’Ancien Testament s’appellent ici mutuellement et se conjuguent. Dès lors, la notion elle-même d’accomplissement des Écritures trouve dans cette lecture un éclairage singulier. Matthieu est saisi dans son geste d’écriture organisant en véritable polyphonie les Écritures. Il les montre trouvant en Jésus leur plénitude. Citations d’accomplissement, appel de Jésus aux Écritures ou à leur lecture, acclamations des foules ou des enfants dans le temple sont autant de ressources qui se mêlent aux simples allusions (soigneusement vérifiées ici) pour dire en Jésus la plénitude des Écritures et tracer ainsi de lui un portrait christologique assez saisissant.
Cette étude lie de façon originale une approche diachronique (par l’histoire) et synchronique (par le seul récit). La lecture intertextuelle à laquelle elle mène éclaire finement le récit et met en relief de façon nouvelle l’art de Matthieu, le « scribe avisé » (Mt 13, 52), dont la plume trace en lettres de lumière le visage du Ressuscité.
CE-157. Traduire la Bible en français
« Traduction/Trahison » entend-on parfois. Un francophone non bilingue ne pourrait donc entrer dans l'œuvre de Shakespeare, de Dante ou de Dostoïevski ? Hors l'hébreu et le grec, un croyant, juif ou chrétien,…
Collection : Les Pères dans la foi 58 L’Occident latin s’ouvre peu à peu au patrimoine de l’Orient et s’enrichit à découvrir, après les textes grecs, les richesses de l’Eglise…
Le livre de l'Ecclésiaste — ou de Qohélet — est un livre tout à fait à part dans la Bible. On s'est même demandé comment il pouvait avoir été retenu…
Les Pères de l’Eglise, témoins du Christ
Les ouvrages d'introduction aux Pères de l'Église ne manquent pas. Celui-ci est simplement, parmi d'autres, un mode d'entrée dans la tradition chrétienne des premiers siècles, une clé pour lire et…
LD 185 – Regards croisés sur la Bible
« Le point de vue » : qui voit ? qui perçoit ? comment différentes perspectives entrent-elles en jeu dans le récit ? De récentes recherches dans le champ de la linguistique…
Amos n'est que l'un des douze « petits prophètes ». Et pourtant son recueil – qui ne compte que neuf courts chapitres – est d'une importance majeure. Il est en effet le…
LD 250 – Le Psautier de Jésus, I
Parmi les citations de l'Écriture que font les évangélistes, saint Paul et les autres auteurs du Nouveau Testament, les Psaumes occupent une place privilégiée. Les disciples de Jésus, qui ont…
Depuis une vingtaine d'années, des perspectives assez neuves ont fait leur apparition dans les études pauliniennes. Au dernier congrès de l'ACFEB (Strasbourg, 1995), dont sont issus les travaux rassemblés ici,…
Q ou la source des paroles de Jésus
L'existence de quatre évangiles donnant des versions plus ou moins convergentes de la vie de Jésus a toujours été objet de questionnement. Dans les temps modernes, le problème historique a…
La vie quotidienne, l'administration, les problèmes économiques de l'ancien Israël revivent grâce à ces « ostraca », ces tessons de poterie sur lesquels on écrivait des ordres, des listes, des messages. L'histoire…
LD 245 – « Dieu » dans la théologie du Nouveau Testament
Si la recherche contemporaine sur le Nouveau Testament a développé la christologie, elle a porté peu d'attention à « Dieu ». Tel est le constat de départ de L. W. Hurtado. Il…
Jusqu'ici les lectures d'Isaïe n'avaient été que partielles, soit canonique, soit synchronique et géographique. En voici pour la première fois la lecture complète, récapitulative, synthétique, mais aussi novatrice par le…
