Premier éditeur religieux de France et de l’espace francophone
–
22,00 €
En stock
L’existence de quatre évangiles donnant des versions plus ou moins convergentes de la vie de Jésus a toujours été objet de questionnement. Dans les temps modernes, le problème historique a été posé et des solutions proposées pour le résoudre. La théorie dite des « deux sources » est, depuis plusieurs décennies, la plus suivie par les spécialistes de l’exégèse biblique : les rédacteurs des évangiles de Matthieu et de Luc auraient puisé à deux sources, l’évangile de Marc et une source appelée « Q ». L’hypothèse de l’existence de ce document a été formulée au XIXe siècle et s’est avérée féconde. Mais comment a-t-elle été restituée et quel est son contenu théologique ? Après avoir initié leur lecteur à l’histoire de la formation des évangiles, les auteurs l’invitent à visiter le chantier de la restitution de Q, ce qui lui permettra de mesurer le sérieux du travail réalisé par plusieurs générations d’exégètes. Essentiellement une collection de paroles et de discours de Jésus, le document trace un portrait original de ce dernier sans utiliser le titre de Christ et sans raconter la crucifixion ni la résurrection. Qu’a-t-il à nous apprendre sur les croyants qui sont à son origine, sur leur théologie et leur ecclésiologie ? Fenêtre ouverte sur les traditions chrétiennes les plus anciennes, la source Q contribue à notre connaissance des origines du christianisme.
—
The existence of four gospels presenting more or less convergent versions of Jesus’ life has always been challenged. In modern times, the historical problem was posed and suggestions made for its resolution. For several decades, the so-called ‘two source’ hypothesis has been the most closely examined by specialists of biblical exegesis: it maintains that those who put the gospel of Matthew and Luke down in writing drew on two separate sources, the gospel of Mark and a source referred to as “Q”. The possibility of this other document’s existence was evoked in the 19th century and has been widely accepted. But how was it formed, and what is its theological content? First providing a summary of how the gospels were assembled, the authors then invite us to visit those who are working to restore ‘Q’. The reader can measure how meticulously several generations of exegetes have worked on this project. Essentially a collection of Jesus’ words and speeches, the document sketches an original portrait of Jesus without using the title ‘Christ’ and without referring to the crucifixion or resurrection. But what does it tell us about the believers who produced it, their theology and their ecclesiology? An open window on the most ancient Christian traditions, ‘Q’ is a source that contributes to our knowledge of the origins of Christianity.
Q ou la source des paroles de Jésus
L'existence de quatre évangiles donnant des versions plus ou moins convergentes de la vie de Jésus a toujours été objet de questionnement. Dans les temps modernes, le problème historique a…
Premier martyr de l’Église, ardent défenseur de l’Évangile, Étienne est ce témoin intrépide qui proclame avec force la nouveauté du Christ, jusqu’au don total de sa vie. Mais que sait-on…
Q ou la source des paroles de Jésus
L'existence de quatre évangiles donnant des versions plus ou moins convergentes de la vie de Jésus a toujours été objet de questionnement. Dans les temps modernes, le problème historique a…
LD 181 – Les Lettres dans la Bible et dans la littérature
Au long des quatre parties de cet ouvrage, il s’agit de décrire le discours épistolaire et d’y observer tout particulièrement le travail de l’énonciation : comment dans le texte, dans…
Luc - tout le mode s’accorde à le dire - est non seulement un grand théologien mais également un véritable écrivain. S’il a su mettre en œuvre un certain nombre…
Rares sont ceux qui ignorent que le drapeau européen de 1955 est orné de douze étoiles. Or ce motif, d'abord perçu comme un symbole profane, n'est pas sans évoquer la…
LD 169 – L’Alliance : un mystère de miséricorde
Presque tout le monde connaît l'histoire du veau d'or, de la colère de Moïse qui lui fait briser les précieuses tables de la Loi écrites « de l'écriture de Dieu…
LD 234 – Figures bibliques de la mission
Pour élaborer une théologie de la mission à caractère œcuménique au XXIe siècle, l'approfondissement biblique est crucial. C'est la parole de Dieu, en effet, qui fonde la mission chrétienne, personnelle…
LD 229 – L’histoire d’Israël entre mémoire et relecture
Longtemps, l'archéologie fut biblique, c'est-à-dire au service de la vérité du texte. En témoignent nombre d'ouvrages grand public dont le but avoué est d'accréditer que « la Bible a dit vrai ».…
Lire la Bible, évidemment. L’étudier, assurément. Mais saviez-vous qu’elle peut aussi aider à prier ?C’est ce que propose Nikolaas Sintobin : s’approprier la - « prière biblique ignatienne » en…
Dieu aux abonnés absents... Quel homme ne s’est jamais senti défaillir face à ce silence angoissant ? Pourquoi Dieu se tait-il quand son peuple souffre, au moment même où il a…
Moïse, figure dominante des religions monothéistes, est présenté ici à la fois sous le signe de la diversité et de l’unité. De la diversité, en raison même de la multiplicité…
Introduction à la lecture du Pentateuque
Comment présenter aujourd'hui le Pentateuque, alors que le modèle explicatif - l'hypothèse documentaire - qui en a assuré l'intelligibilité critique pendant près d'un siècle semble avoir vécu ? Dans l'ouvrage…
LD 225 – Les Hymnes du Nouveau Testament et leurs fonctions
De nombreux écrits du Nouveau Testament contiennent des pièces à caractère hymnique. Celles-ci sont cantique, prière, louange, confession ou éloge, utilisent le langage de la poésie, décentrent le propos et…
La mission du peuple qui souffre
Cette lecture totalement nouvelle des «Chants du Serviteur» d’Isaïe est née d’une expérience très concrète, celle de la situation de misère et d’oppression dans laquelle vivent tant d’hommes de notre…