Premier éditeur religieux de France et de l’espace francophone
suivie de Gnosticisme et judaïsme
Heinrich Grätz, père fondateur de l’historiographie juive moderne, est mort le 7 septembre 1891. Il est l’auteur d’une monumentale « Histoire des juifs » en 11 volumes. Cette œuvre a été précédée par la rédaction d’un texte programmatique mettant à nu les grandes articulations de l’histoire d’Israël. C’est cette « Construction de l’histoire juive » qu’on peut désormais lire en traduction française. Grätz prend pour point de départ les origines du peuple juif et s’arrête avec Moïse Mendelssohn, Salomon Maïmon et les grands courants réformistes de son temps. Ce document capital est indispensable pour comprendre les questions spécifiques que pose l’histoire juive. Grätz est aussi l’auteur d’une thèse de doctorat intitulée « Gnosticisme et Judaïsme » qu’on lira ici également. L’intérêt de l’auteur pour la période talmudique et le judaïsme antique est inséparable de ses préoccupations pour des problématiques contemporaines : le monolithisme réel ou supposé des maîtres du Talmud, leur attitude face à la gnose, leur recherche des motivations des préceptes, leurs relations avec d’autres systèmes religieux. Grätz avait bien senti que les relations du judaïsme et du gnosticisme méritaient une étude serrée : à la fin de ce livre, il notera que la kabbale médiévale allait se réapproprier ce legs contesté. Dans sa discussion des origines de la kabbale, Scholem consacrera une grande attention aux hypothèses émises par Grätz.
La Bible de Rachi. IV. Les prophètes 3/3
Parmi les commentaires de la Bible, celui de Rachi, né à Troyes vers 1040, est sans doute le plus célèbre. Depuis presque mille ans, toutes les générations de juifs et…
Véritables fleurons littéraires de l’Inde antique, les vingt-cinq Sermons constituent le plus ancien vestige des enseignements du Bouddha historique. Recueillis il y a 2 500 ans par les disciples de…
Texte majeur de la spiritualité d’Asie centrale rédigé à la fin du XVIIe siècle par le maître Sûfî Allâhyâr, La Fermeté des faibles, traduit ici pour la première fois en…
Histoire de la sagesse et philosophie Shi’ite
Au XVIIe siècle en Iran, un clerc shi’ite aux penchants soufis, Qut.b al-Di-n Aškevari-, achève d’écrire l’histoire universelle de la sagesse depuis le premier homme Adam jusqu’à son propre temps.…
Composés par Zhang Boduan, maître chinois du xie siècle, à la fois initiation philosophique, leçon spirituelle, traité d’alchimie et poésie hermétique, les Versets de l’éveil constituent un joyau de la…
La preuve de Dieu. La mystique shi’ite à travers l’oeuvre de Kulaynî
PRIX BERNHEIM DE L'ACADEMIE DES INSCRIPTIONS ET BELLES LETTRES, 2019 Le titre du présent ouvrage est inspiré du Livre de la Preuve (Kitâb al-hujja), oeuvre d’une des autorités religieuses les…
Ce livre, le premier traité d’éthique en langue arabe, enfin traduit, est l’œuvre d’un chrétien d’Orient qui vécut au Xe siècle. Tout d’abord attribué au mystique musulman Ibn 'Arabi et…
Méditer une homélie, c’est retrouver un temps pour l’étude et la méditation, c’est « aller au cœur », c’est-à-dire au plus près de Dieu, créateur de tout ce qui vit,…
Contes fantastiques et symboliques
Les «Contes fantastiques et symboliques» de Der Nister (1884-1950), un des grands écrivains yiddish modernes, nous plongent dans un univers ésotérique, au confluent du conte populaire, de la tradition hassidique…
Rituels funéraires de l’Ancienne Égypte
L'attitude de l'homme face à la mort n'a guère changé au fil des temps. La question demeure posée de savoir ce qu'il y a au-delà. Cette préoccupation n'a pas échappé…