Qu’est-ce que le jeûne ? Une pratique ascétique ? Un exercice spirituel ? Que nous dit la Bible ?Le jeûne est revenu à la mode aujourd’hui. Il figure parmi les…
Premier éditeur religieux de France et de l’espace francophone
Premier éditeur religieux de France et de l’espace francophone
Jésus n’est pas tombé du ciel.
Il est né Juif, il a vécu en Juif, il a pensé et parlé en Juif.
Prendre l’Incarnation au sérieux commence là. Cette évidence a pourtant été longtemps occultée – au prix de lourdes conséquences. En coupant le Christ de son peuple, une certaine théologie l’a arraché à son terreau vivant, obscurcissant le sens de nombreux passages des évangiles. Pire : elle a figé ses interlocuteurs naturels, les pharisiens, en figures commodes d’hypocrisie.
La vérité est nettement plus dense, plus stimulante : si Jésus a bel et bien été porteur d’une nouveauté radicale, par le geste et la parole, il a aussi assumé sans détour sa filiation et son entourage. Il a débattu, argumenté, provoqué, écouté.
Olivier Catel nous entraîne au cœur de ces controverses passionnées, parfois rudes, souvent respectueuses, en plaçant les évangiles au miroir de la littérature rabbinique du temps de Jésus.
Une immersion saisissante aux sources juives du christianisme.
Un livre décapant, salutaire.
Dominicain, membre de l’École biblique et archéologique française de Jérusalem et doctorant à l’Université hébraïque de Jérusalem, Olivier Catel a consacré sa thèse en études juives à la question du jeûne dans le christianisme et le judaïsme anciens. Il enseigne la lecture juive des Écritures. Il est l’auteur de Jérusalem, un cœur de paix et de Jeûner avec la Bible, parus aux Éditions du Cerf.
Qu’est-ce que le jeûne ? Une pratique ascétique ? Un exercice spirituel ? Que nous dit la Bible ?Le jeûne est revenu à la mode aujourd’hui. Il figure parmi les…
C’est en tant qu’il y réside et qu’il y vit qu’Olivier Catel nous raconte ici la ville trois fois sainte et cependant mille fois divisée. Son regard n’est pas celui…
L’évangile en araméen selon saint Matthieu
Une Bonne Nouvelle ! Voici la traduction de L’Évangile selon saint Matthieu depuis le texte de la Peshitta, la plus ancienne traduction syrienne de l’Ancien et du Nouveau testament. Monseigneur…
LD 183 – La Bible parole adressée
Depuis le x1xe siècle, la Bible fait l'objet d'un conflit d'interprétation qui oppose exégèse critique et interprétation dogmatique des Écritures. Les progrès de l'exégèse dans les milieux confessionnels ont certainement…
Une liturgie réussie est toujours un savant mélange de tradition et de créativité… Voici quelques pages pour vous aider à construire la célébration du baptême de votre enfant. Qu’elle soit,…
LD 136 – Et qui est mon prochain ?
Que l’amour du prochain soit la loi fondamentale de l’Église semble une évidence, mais ce "prochain" aux origines de l’Église, est-il tout homme, ou se limite-t-il à ceux qui partagent…
Sous la forme d'un dialogue fictif entre le Christ et Jean l'Évangéliste lors de la Cène, l'apocryphe Interrogatio Iohannis (" Questionnement de Jean ") est censé contenir des révélations du…
Ce livre repose sur la conviction profonde que ce qui se dit ou cherche à se dire dans le mot « Trinité » est porteur de sens en lien avec…
« Pour toi, quand tu pries… » (NED)
« Pour toi, quand tu pries… entre dans ta chambre, ferme la porte et prie ton Père dans le secret. » (Mt 6,6) Celui qui prie s’enfonce dans la Rencontre…
La démarche des exégètes, cherchant à éclairer l’histoire des textes, s’oppose souvent à celle des liturgistes attachés à la plénitude de foi acquise avec la maturation du temps. Il a…
LD 270 – Le traducteur de Bethléem
Comment évaluer aujourd’hui la Vulgate, la prestigieuse version latine de la Bible que saint Jérôme (345-419) traduisit, dans un monastère à Bethléem, à partir des originaux grecs, hébraïques et araméens…
Les trois récits de l'épisode de la « sœur-épouse », mettant en scène Abraham et Sarah ou Isaac et Rébecca, n'ont cessé de poser des problèmes aux exégètes : les uns d'ordre littéraire…
Qui sont les chrétiens du Coran ?
Pour s'y reconnaître dans les recherches actuelles sur la naissance de l'islam, il est indispensable d'éclairer au préalable deux dossiers principaux. D'une part, décrypter le destin du courant judéo-chrétien après…
Les quarante martyrs de Sébaste
Nous sommes en 320. L’empereur Licinius lance en Orient une grande persécution contre les chrétiens. Quarante soldats de la Légion XII Fulminata, cantonnée en Petite-Arménie, refusent de sacrifier aux dieux…