Premier éditeur religieux de France et de l’espace francophone
–
29,00 €
En stock
Grammaire – Exercices – Vocabulaire
Pourquoi apprendre le grec ancien ?
Il suffit de constater les nombreuses divergences dans les traductions courantes de la Bible pour comprendre l’importance de lire les Écritures dans leur langue d’origine.
Ce manuel a donc pour but d’apprendre à lire le grec du Nouveau Testament de manière simple, progressive et pratique. Il s’adresse à tous les étudiants, seuls ou en groupe, sous la conduite d’un professeur ou en autodidacte, qu’ils explorent parallèlement le latin ou l’hébreu ou se consacrent uniquement au grec.
De l’alphabet à la traduction guidée d’extraits du Nouveau Testament, en passant par l’ensemble de la morphologie, le vocabulaire courant et la syntaxe de la phrase complexe, il accompagne pas à pas les étudiants vers une lecture autonome des Évangiles.
À votre tour d’entrer dans la langue des évangélistes et des apôtres.
Un outil indispensable pour découvrir toute la richesse du texte biblique.
Régis Burnet, ancien élève de l’École normale supérieure, est professeur de Nouveau Testament à l’Université catholique de Louvain.
Pierre-Édouard Detal est chercheur à la Faculté de théologie et d’études des religions de l’Université catholique de Louvain.
Manuel de grec du Nouveau Testament
Pourquoi apprendre le grec ancien ?Il suffit de constater les nombreuses divergences dans les traductions courantes de la Bible pour comprendre l’importance de lire les Écritures dans leur langue d’origine.Ce…
C’est Régis Burnet, ancien élève de l’École normale supérieure et professeur à l’université catholique de Louvain, qui se fait ici votre guide pour entrer dans le livre de l’Apocalypse. Identification…
Décoder un tableau religieux. Nouveau Testament
Comment différencier une Annonciation d’une Assomption ? Que signifie le bleu du manteau de la Vierge Marie ? Pourquoi les premiers chrétiens ont-ils représenté le Christ sous la figure d’un…
Décoder un tableau religieux. Ancien Testament
Comment décrypter les scènes de l’Ancien Testament si souvent représentées dans la peinture occidentale ? Comment reconnaître les symboles essentiels et propres à chaque épisode biblique ? Comment apprécier la…
Celui qui ne travaille pas ne mange pas !
Des abbayes bénédictines aux soviets bolchéviques et de la Réforme calviniste au capitalisme globalisé, la formule de saint Paul n’a cessé de retentir : Que celui qui ne travaille pas…
Ce livre constitue une première introduction à la vie, aux lettres et à la pensée de Paul de Tarse. Après un bref panorama de la vie de l'apôtre, il passe…
Saint Paul – Des textes qui ont fait le christianisme
Les lettres de saint Paul constituent les plus anciens écrits chrétiens qui nous soient parvenus et nous offrent donc un témoignage de première main sur les premières communautés. Saint Paul…
Depuis quelques années, Marie-Madeleine – Marie de Magdala, disciple de Jésus, pécheresse pardonnée parce qu'elle a « montré beaucoup d'amour », premier témoin de la Résurrection – est de nouveau à l'honneur.…
Pour lire le Nouveau Testament
Vingt ans après sa publication, « Pour lire le Nouveau Testament » avait un peu vieilli : malgré un succès non démenti, Étienne Charpentier le destinait avant tout à des groupes bibliques…
Pour décoder un tableau religieux
Comment reconnaître une Annonciation ? Quels cadeaux apportent les mages à l'Enfant Jésus ? Pourquoi les premiers chrétiens ont-ils représenté le Christ sous la figure d'un berger ? Jusqu'au XIXe…
LD 192 – Épitres et lettres – Ier – IIe siècle
Qu’est-ce qui distingue les lettres chrétiennes des autres lettres de l’Antiquité comme celles de Pline le jeune ou de Sénèque ? En écrivant les premières lettres du christianisme, Paul invente-t-il…
Manuel de grec du Nouveau Testament
Pourquoi apprendre le grec ancien ?Il suffit de constater les nombreuses divergences dans les traductions courantes de la Bible pour comprendre l’importance de lire les Écritures dans leur langue d’origine.Ce…
Quel rôle joue la lecture de la Bible dans nos prises de position éthiques ? La réflexion morale a-t-elle besoin de la recherche biblique ? Le travail des moralistes aide-t-il…
Si les ouvrages sur les paraboles sont nombreux, celui d'Alain Patin dénote par son originalité. Il propose de revisiter l'ensemble des paraboles selon une grille empruntée à la lecture narrative.…
Qu’est-ce que la typologie biblique ? Le travail collectif présenté ici est riche par sa diversité. En effet, chaque auteur a théorisé son point de vue au terme d’un parcours…
Un premier roi, Saül, élu contre la volonté de Dieu, et fou à l’évidence ; un deuxième, David, usurpateur, partagé entre sagesse et folie, qui préfère Jérusalem à Bethléem, et…
Le corpus prophétique de l'Ancien Testament est habituellement réparti en grands (Isaïe, Jérémie, Ezéchiel...) et petits prophètes (Osée, Joël, Amos...). Mais il y a un prophète qui, selon la tradition…
L’Eucharistie, sacrement de l’Alliance
« Ceci est mon sang, le sang de l’alliance » (Mc 14, 24 ; Mt 26, 28). Cette phrase centrale du mystère de l'Eucharistie et de la vie de tout chrétien se doit…
La métaphore musicale de l’harmonie du monde à la Renaissance
Comment dire le sacré ? Comment résoudre l'attrait irrésistible pour le principe de l'Unité alors que tout spectacle du réel renvoie à l'évidence troublante de l'altérité ? La musique par…
LD 270 – Le traducteur de Bethléem
Comment évaluer aujourd’hui la Vulgate, la prestigieuse version latine de la Bible que saint Jérôme (345-419) traduisit, dans un monastère à Bethléem, à partir des originaux grecs, hébraïques et araméens…
LD 186 – Le Judaïsme à l’aube de l’ère chrétienne
L’arrivée des Grecs, puis des Romains, au Proche-Orient au tournant de l’ère chrétienne, n’a pas été sans influences sur le judaïsme et a suscité, au sein même du judaïsme, débats…
LD 214 – La Figure de Paul dans les Actes des Apôtres
Saisie dans l'originalité de sa réception lucanienne, la figure du Paul des Actes des Apôtres retrouve ici sa juste place dans l'histoire des débuts du christianisme. Et la mise en…
Cet ouvrage rassemble les travaux présentés par neuf historiens de la littérature, de l'art et des représentations réunis à l'Université de Bourgogne dans le cadre des rencontres de l'Equipe de…
Il y a un peu plus d’un siècle, Ernest Renan écrivait : "C’est par le prophétisme qu’Israël occupe une place à part dans l’histoire du Monde." Mais aujourd’hui où il…