Premier éditeur religieux de France et de l’espace francophone
Paru en 1948, le livre de Jean Daniélou sur Origène a largement contribué à la réhabilitation d’un Père de l’Église qui compte parmi les grands auteurs de l’Antiquité chrétienne. À la différence de bien des études qui, jusque-là, privilégiaient souvent tel aspect de l’œuvre origénienne au détriment des autres, cet ouvrage en rassemble les diverses composantes et en manifeste ainsi toute la richesse. Après avoir replacé Origène dans le milieu de la communauté chrétienne à la fin du IIe siècle et dans la première partie du IIIe, Jean Daniélou montre comment ce Père de l’Église s’est situé par rapport aux courants philosophiques de son temps — leur empruntant çà et là des concepts ou des schèmes de pensée, mais répondant aussi aux objections que des philosophes pouvaient alors formuler contre le christianisme. Il présente sa manière de lire la Bible qui, pour une part, est très redevable de la tradition « typologique » héritée du Nouveau Testament et des premiers Pères, mais qui porte aussi la marque d’influences non chrétiennes (en particulier celle de l’œuvre composée par l’exégète juif Philon d’Alexandrie). Il expose, en outre, les idées théologiques d’Origène, depuis la cosmologie jusqu’à l’eschatologie, en passant par les doctrines de l’Incarnation et de la Rédemption. Il montre enfin qu’Origène est un « grand spirituel chrétien » et souligne l’influence que ce Père devait exercer sur l’histoire ultérieure de la mystique. Le livre de Jean Daniélou ne témoigne pas seulement de ce qu’a été le renouveau patristique au XXe siècle. Il laisse aussi entendre comment une grande œuvre du passé peut contribuer aujourd’hui à l’intelligence de la foi.
—
Published in 1948, this book by Jean Daniélou about Origen has greatly contributed to the restoration of a Father of the Church who was also one of the great authors of Christian Antiquity. Contrary to many studies which, until now, have privileged one aspect of his work to the detriment of others, this book assembles the diverse components, so revealing all their richness. After situating Origen at the centre of the Christian community at the end of the 2nd century and the beginning of the 3rd, Jean Daniélou shows how this Father of the Church stood in relation to the philosophical currents of his times— taking concepts or patterns of thought here and there, but also raising objections that the philosophers could then formulate against Christianity. The author presents his manner of reading the Bible which, in a certain respect, owes much to the ‘typological’ tradition passed on from the New Testament and the early Fathers, but which also bears the mark of non-Christian influences (especially of the work written by the Jewish exegete, Philo of Alexandria). Moreover, it presents Origen’s theological ideas, from cosmology to eschatology, taking in the doctrines of Incarnation and Salvation. Finally, it demonstrates that Origen is a ‘great spiritual Christian’ and insists on the influence this Father’s work was to deploy on the history of mysticism. Jean Daniélou’s book is not only a testimony to what was the patristic renewal of the 20th century; it also shows how a great work of the past can make a contribution to our intelligence of the faith today.
Cardinal Henri de Lubac, Oeuvres complètes Onzième section : Posthumes, t. XLVIII : Cardinal Jean Daniélou-Cardinal Henri de Lubac, Correspondance 1939-1974 Sont ici données à lire quelque 220 lettres échangées…
Jean-Baptiste, témoin de l’Agneau
Jean Daniélou aimait Jean-Baptiste. La plupart de ses travaux — scientifiques, spirituels ou pastoraux — font référence à ce « dernier des prophètes », ou plutôt à son moment, car ce temps…
Les Saints Païens de l’Ancien Testament
Comment la rencontre des cultures, le dialogue des traditions incommensurables et des mondes immiscibles, sont-ils le lieu même de l'histoire du salut, où s'y fait reconnaître et aimer le Dieu…
Comme un arbre refleurit, tout renouveau intellectuel ou spirituel puise sa sève dans les racines de son passé. C'est ce dont témoigne cet essai publié en 1957, à la veille…
Comment un grand peuple chrétien est-il possible dans la civilisation de demain ? Le problème religieux n'est pas le problème d'une élite mais celui des masses. Et au niveau des masses,…
Essai sur le mystère de l’histoire
Lorsque parut la première édition de ce livre, les réflexions de Jean Daniélou parurent libératrices et stimulantes pour une génération de jeunes chrétiens confrontés au marxisme ainsi qu'à l'émergence des…
« Rédigés pendant une vingtaine d'années, les "Carnets spirituels" de Jean Daniélou ont attendu longtemps avant d'être publiés. On hésitait à livrer cette intimité d'une âme. Mais sur les scrupules…
Quel rôle joue la lecture de la Bible dans nos prises de position éthiques ? La réflexion morale a-t-elle besoin de la recherche biblique ? Le travail des moralistes aide-t-il…
La consécration sacramentelle du mariage dans le Magistère de l’Église catholique
Quand on parle de consécration dans le catholicisme, on pense à des célibataires : prêtres, religieux… N’est-ce pas un abus théologiqueque d’élargir cette notion au-delà de ceux qui ont offert…
Pour la première fois, avec l'autorisation du Saint-Siège, les documents d'un dossier de condamnation religieuse vont être rendus publics. Le fait lui-même constitue un événement. L'Eglise a d'ailleurs beaucoup à…
LD 201 – Création et séparation
Prenant pour sujet d'étude le thème de la séparation, à partir du récit biblique des sept jours de la création (Gn 1,1-2,4a), Paul Beauchamp a su rapprocher la méthode exégétique…
« Ouvrir les Écritures » : ce volume est un acte d'hommage à un grand exégète et à un véritable maître. Le père Beauchamp a en effet profondément renouvelé l'acte de lecture…
LD 251 – Le Psautier de Jésus, 2
Parmi les citations de l'Écriture que font les évangélistes, saint Paul et les autres auteurs du Nouveau Testament, les Psaumes occupent une place privilégiée. Les disciples de Jésus, qui ont…
Lire les Psaumes à l’école des Pères
De la louange à la supplication, du cri d’angoisse à la jubilation, de la confiance paisible au rappel triomphant des hauts faits du Seigneur, le livre des Psaumes reflète tous…
Proposer une lecture du corpus biblique dans une approche respectueuse des deux sexes, telle est l'entreprise de l'auteur. Après avoir étudié les femmes des origines d'Israël, I. Fischer entraîne maintenant…
SC 661 La gloire des confesseurs
Ce huitième et dernier livre des Miracles de Grégoire de Tours est consacré aux confesseurs qui font la gloire de la Gaule. Si, à la différence des martyrs, les confesseurs…
« L’idée me vint un jour de réunir quelques amis, divers par leurs expériences de vie, leurs convictions, leurs compétences et leurs professions. Nous nous sommes fixé pour seul but…
LD 270 – Le traducteur de Bethléem
Comment évaluer aujourd’hui la Vulgate, la prestigieuse version latine de la Bible que saint Jérôme (345-419) traduisit, dans un monastère à Bethléem, à partir des originaux grecs, hébraïques et araméens…
Un certain Juif : Jésus, I. Les données de l’histoire
Les images que nous nous faisons de Jésus de Nazareth sont nombreuses et diverses. Jamais pourtant nous ne pourrons faire l'impasse sur une interrogation fondamentale : que pouvons-nous effectivement savoir…