Frère Benoît, Abbé de Timadeuc